1. The army of Cortes defeated the Maya and Aztec but only because they were greatly weakened by smallpox. The smallpox disease had been brought by the Spaniards and the Maya and Aztec had no resistance to it.